Ces enfants malades dont la croissance était ralentie et déformée car les os en manque de calcium se soudaient mal, qui avaient une tuberculose pulmonaire et cutanée avec des abcès sur la peau, étaient loin de leur famille, tous vêtus de la même façon, je les compare à une minuscule fleur dans un petit pot. Il faudra la mettre au soleil, lui donner de la bonne terre et de l'eau. Ces enfants malheureux sortent du coeur de Sydney Bechet dans un souffle qui s'identifie à
l' AMOUR.
Lisez : Oeuvre des Hôpitaux Marins....illisible...Sanatoriums Maritimes pour enfants lymphatiques, rachitiques et scrophuleux.
Au fond,derrière la crête de la colline se cache Banyuls. On distingue bien le sentier qui suivait les rochers et qui, à travers une vigne, descendait vers la plage des Elmes. Nous suivions ce sentier qui partait du Cap d'Oune pour aller nous baigner. Cette colline est actuellement entièrement construite (Résidence Solaris et au dessus les Roches Blanches)
En ce temps-là on rentrait dans Banyuls en suivant la voie ferrée par la rue Georges Clémenceau et on pouvait aller vers la Gare et Bartissol, où alors on descendait vers la plage par la rue Jean Bart. Ces rues étaient à double sens. Les sens uniques n'existaient pas à Banyuls.
Les dates précisées concernent l'envoi des cartes et non la date de la prise de vue.
La photographie ci-dessous semble avoir été prise le lendemain d'une tempête (14 février 1912)
On voit à droite la route qui descend sur la plage. Plus tard les Allemands construiront le mur actuel.
30 juillet 1909
Quand on a franchi l'entrée on découvre le parc. Il y a une inscription dont j'ignore le sens. Serait-ce le nom du bâtiment d'administration ? (la viole ?)
23 janvier 1915
1er avril 1936
3 octobre 1904
29 décembre 1915
Cette carte postale a un grand intérêt car elle est dâtée du jeudi 1er septembre sans donner l'année. Cependant comme vous aller le constater on peut penser que c'est à la fin de la guerre d'Espagne, donc probablement septembre 1938. Une vérification historique permet de confirmer qu'il y a bien eu un jeudi 1er septembre en 1938.
La Catalunya était bombardée par les armées de Franco avec l'aide des nazis et des italiens et certains avions qui bombardaient Port-Bou dépassaient parfois la frontière et risquaient de toucher (malencontreusement !) Ce qui se produisit un jour ! Port-Bou avait éteint toutes les lumières de la ville et les avions n'ont vu de nuit que Cerbère.
(voir lien ci-dessous : le bombardement de Cerbère)
Cerbère qui est le premier village Français. Cerbère et Port-Bou ne sont séparées que par une colline.
Sur le tableau il est écrit Vendredi le 6 septembre et au dessous "Dictée"
Derrière le bureau une dame vêtue de noir. Derrière elle le tableau accroché au mur montre les surfaces de diverses figures géométriques, les volumes, les volumes en litres et les poids. La classique carte de France que nous avons bien connue est là !
J'ai cherché la liste des vendredis 6 septembre : 1901, 1907, 1912, 1918, 1929, 1935, 1940. A vous de choisir !
Quelques détails.
Probablement le gardien et son chien. Au fond un véhicule de l'époque.
Un lamparo 
lamparos 
Notre premier mini-golf. 
Les femmes ne sont pas voilées mais presque !! 
Verso de la carte ci-dessus 
La pudeur ! Si ces gens-là revenaient ! 
Le Laboratoire Arage...mais on se moque de nous ! D'où sortent ces ouistitis photographes ? On voit un bec de gaz. 
/fdata%2F3395432%2Favatar-blog-1127072238-tmpphpp74oQu.jpg){kind=avatar}