Voici le document rendu lisible. On dirait un prospectus pré-électoral...(une partie du texte est en double...excuses !)
recto d'une carte envoyée à André Herre en 1932
Verso de la même carte. Il répond à une lettre d'André et lui annonce qu'il a écrit un roman "annuel" Nous apprenons qu'il habitait à St Paterne en Indre et Loire. Et qu'André a un frère.
Voilà St Paterne.Chateau du Breuil.
En Janvier 1935 on comprend qu'il a dédicacé son roman "Salbadou" à André Herre mais qu'il manque des pages . Il lui envoie un nouvel exemplaire complet mais curieusement, au lieu de lui refaire une nouvelle dédicace, il lui demande de coller celle qui figure déjà sur le premier exemplaire incomplet. Nos amis de la mer et de la vigne ! Comme c'est bien dit !
Et voici enfin ce roman.
Ci-dessous la dédicace. Cette page est le collage proposé. André Herre était donc marin.
Le prologue est une pure merveille ! COCORICO !!!! Remarquez que les viticulteurs étaient gras dans la plaine !!!
Quelles précautions ! Quand je pense que tous mes voisins de Banyuls sont Suédois !